Projekt

Hab eigentlich nicht viel Neues zu berichten. Hocke seit meinem Kurzurlaub fast nur noch vor dem Laptop an meinem Projekt. Auch wenn es riesig ist, scheint es ein gut voran zu gehen. Zumindest waren zwei Events da die mich ein klein wenig von abbringen konnten. Valentinstag und mein Fahrrad :P
Ersteres war ein gemütlicher Abend beim Italiener und Zweiteres eine lange Reparatursession mit recht viel Gefluche. ERst hat mein Vorderreifen nur zwei Wochen nach’m flicken erst ein Loch bekommen um mir diese an der Tanke beim Nachfüllen aufm Weg zur Uni mit nem lauten Knall um die Ohren zu fliegen. Als ich den gefixt hab ist mir auch noch das Ventil hinten abgebrochen und ich durfte wieder mal zum „nächsten“ Fahrradhändler. War auch noch länger als erwartet weil der „nächste“ grad in dieser Woche dicht gemacht hat und mit einen langen Fußmarsch bescherte.

Nun gut, mein Kasten rollt wieder und das Studium wird auch irgendwann fertig. Bis Anfang Juni nur noch und ich hab’s hinter mir! :-) Nächstes mal hoffentlich etwas positiver.

Ach ja: Ich bin im Moment ein wenig auf der Suche nach freiwilligen Übersetzern die ein paar Zeilen Text für meinen Messenger übersetzen könnten. Währe schön wenn sich freiwillige melden könnten ;-) Im Moment hab ich Kandidaten für:

• Deutsch
• Französisch
• Polnisch
• Russisch
• Gaelic (Irisch)
• Eesti
• Türkisch (ist noch nicht 100% sicher)

Ich danke jetzt schon allen die mir dabei helfen würen.
Gruß Tommy

Back to Ireland

Die Woche ging ja mal verdammt schnell rum, als ob ich gar nicht Heim geflogen währe. Mit dem Ausflug wurde nix, - gesehen hätte ich wahrscheinlich bei dem Wetter das wir die letzten Tage hatten eh nicht viel.
Zumindest mal hab ich alles Organisatorische hin bekommen, Zahnarzt, Reisepass, Family besuche, Rechner reparieren,… Nur mit dem Projekt hab ich leider nix machen können. Jetzt hinke ich ganz schön meinem Zeitplan hinter her. Drin war ja zum Glück noch ein kleiner Abend in Heilbronn mit Besuch im Dellarte und Enchilada mit Agnes und ihrem Freund.

Zurück in Irland

Hier ist erst mal nachholen angesagt. Eine halbe Woche Vorlesungen und viel viel viel Projektarbeit. Wenigstens hab ich meine Noten bekommen. War von zweien nicht wirklich berauscht, war aber Schlussendlich mit dem den 63% im Schnitt zufrieden (entspricht nem B / Gut in Deutschland) was gut genug ist für die meisten Jobs weil über 70% (A / sehr gut) nur die wenigsten schaffen.

Advanced Databases	53%	C
Adv. Internet Development	71%	A
Distributed Systems	73%	A
Information Retrieval	54%	C

So, ich mach dann mal weiter mitm Projekt. Gruß Tommy.